Monday, January 24, 2011

Chayanne Is a Flirt With His Fans! (Article Translation)


I remember one of the very first things that another fan said to me when describing how Chayanne makes his fans feel during a concert. "He makes you feel as if you're the only person in the arena." Now just stop for a moment and try to grasp the magnitude of that statement.....just imagine a sold out arena with thousands upon thousands of other fans and you feel like he's singing just for you. It's sort of like one of those scenes in the movies where you have two people and their eyes meet and the rest of the room fades into the distance, along with any other extraneous sounds...and there's nothing left but the two of them.....that's about how it is.

By the time you leave the concert, Chayanne has flirted and teased with you, as well as made you laugh, and sometimes even cry (good tears of course*smile*)....you may have even waxed nostalgic....it's no wonder he has those fans that feel as if they are free to bring on the heavy duty, even as he says naughty flirtations when he's off stage! Personally I'm surprised that they can speak when they meet him let alone have enough spunk in them to be naughty with Chayanne, kudos to you ladies!

With that said, please enjoy this adorable interview that has been translated by the incredible Candela!

http://musica.univision.com/noticias/article/2011-01-21/chayanne-es-un-coqueto-con-sus-fans

He plays along if his fans tell him a “naughty” comment.

The charisma that characterizes Chayanne has taken him to have millions of fans in every place that he sets foot on.  The majority of his fans, women of course,  have come to suggest a few naughty things and Chayanne rather than getting offended or upset, prefers to follow their lead, of course always with limitations.   

The interpreter revealed that since he travels so much it has become very common for his fans to wait for him in the hotels’ corridors and stop him to chat, but when things get hot, he has the solution.
"Everything remains as a platonic love, a simple glance full of complicity.  I just leave it as that, just like in my shows, there is flirting, my fans show me love and I show them love back”, he told the Diario Reforma in an interview. 


And, even though he is extremely handsome, we can’t forget that he is happily married so his fans will never have the opportunity of getting more than a hug and a kiss on the cheek.
Oh well, I guess most of us will just have to be happy with watching him dance on stage and really enjoy his performance, especially now that he just kicked off his No Hay Imposibles 2011 tour at the National Auditorium In Mexico.

2 comments:

  1. Thanks for great post Pandora. I must totally agree with: "He makes you feel as if you're the only person in the arena." I felt it too, when I was on my first concert in Barcelona and he 4 times looked direct in my eyes. It´s not only my imagination. My friend, that was there with me, knows he did. But even he didn´t do it, I had this feeling from the very beginning of the concert. This is magic that I love about Chayi.

    ReplyDelete
  2. I felt the exact same thing! I saw him at two different shows and we connected in a way that no other artist can ever do! What a man!!!!

    ReplyDelete