Night Time Exxtasis With Chayanne

 In one of those rare moments, after everyone else in the house has long gone to sleep and the house was quiet, I was on my computer working on a few things so I decided to plop on the head phones and spend some quiet time with Chayanne. I didn't want to put on my usual play list, so I decided to just start at the top of the Chayanne list on my iTunes and just let it all play through, I was in for a long night so I knew I had time.

I'm listening to the songs and decide to make a play list called"Night Time Heart Sounds" (That's a blog for another day *wink*) anyway "Exxtasis" from the "Coleccion de Oro" album comes on. I know this one's a throwback, but I'll be truthful, I hadn't listened to this song in a really long time....and I know why. I tried to keep working but I couldn't concertrate. Remember I'm totally language challenged, so I have no clue what they are saying to each other....but I know it's "pillow talk"!

This song was made purely for the "get busy" (don't act like you don't know what I'm talking about) So I decided I had to look up the lyrics, I had to know what they were saying....some of you may know, some of you may not, so I'm going to post the words here.

Word to the wise, break this song out only in the case of a "get busy" emergency.....enough said....*WINK*
~Peace

Ecstasy
English Translation

(Natalie)
I love you, my love, how I love you
(He)
Everything is nothing, I want more
(She)
You have my love
(He)
Love is little, I want more, much more

(Sung)
My skin enters your skin, more
It comes and it goes away
And it explodes your sea
Waves of love
But I want...more

(She)
I love you, I love you, how I love you
(He)
To love is not enough in itself
(She)
What do you request of me?
(He)
To have your soul, to live in you

(Sung)
To arrive at ecstasy, yes
Within you
To ecstasy, yes
Both of us together
Pure, pure...love

(She)
I love you, I love you, God how I love you
(He)
Give me more
(She)
There is no more
(He)
Your body is little
I'm going to be part of your being

(Sung)
Open your heart more
Let me in
Let us fly, both of us
Wait for me, love
Because I want...more

(She)
My love, I love you with everything I have
(He)
Come to me, come
(She)
Take my love
(He)
No, not this single thing
I'm looking for everything
Love is nothing

(Sung)
To arrive at ecstasy, yes
Within you
To ecstasy, yes
Both of us together
Pure, pure...love

(She)
I love you, my life
I love you, how I love you
(He)
More, I want more
(She)
Take me, take me, my love
(He)
Love dies, but I know that after
There is something ... more

(Sung)
(He)
To arrive at ecstasy, yes
Within you
To ecstasy, yes
Both of us together

(Spoken)
(She)
...More...More...Already...
Now how many of you wouldn't want your man to talk to you like that!! 

This lyric translation was found on the Casa Chayanne website.