Chayanne, Cover of Billboard Today....Grammy Winner Tomorrow

As you may or may not know by now Chayanne is gracing the cover of the January 30 issue of Billboard Magazine...Chayanne is really making this magazine look good! Anyway, the interview gives a hint of what is to come on Chayanne's next tour, and it also goes into great length about why Chayanne chose to stay with Sony Records.

On a personal note, 2010 is going to be a great year for Chayanne.  I anticipate a killer CD, chart topping record sales, followed  by a monster tour......when we get to this time next year in 2011...I want to see Chayanne getting a Grammy!

Do you hear me Grammy people?....Anyway.....Concert this summer....see you there!


Goce~

This is an article from AOL Musica

The English translation was provided by Chaygal! Much Love Girl!

Sin espacios:

Chayanne regresa con fuerza este 2010. El último disco inédito que escuchamos de él fue "Mi Tiempo" en el 2007, mismo año en que se embarcó en un tour de 25 ciudades. En el 2008 sacó "Chayanne En Vivo", que fue grabado durante su concierto en Buenos Aires . Posteriormente lo vimos como actor en la serie de Mega TV, "Gabriel". En el 2009 no supimos mucho de la estrella boricua, pues por unos meses estaba disfrutando de sus muy merecidas vacaciones. Pero los días de descanso quedaron atrás porque este año el talentoso artista cuenta con una agenda bastante apretada que incluye el lanzamiento de un disco y una extensa gira.

Elmer Figueroa (su nombre de pila) es uno de los cantantes más amables y trabajadores de la industria, es por eso que no me sorprende ver cuantos fanáticos tiene alrededor del mundo. Todos aquellos que ya extrañaban a Chayanne estarán contentos a partir de Febrero. El 23 de dicho mes sacará su disco "No Hay Imposibles", material de donde se desprende el sencillo "Me Enamoré De Ti".

Terminando la promoción del álbum, Chayanne se embarcará en una gira internacional. Según la revista Billboard, el cantante ofrecerá una serie de conciertos dividida en dos partes. La primera será entre Mayo y Junio, luego hará un receso durante el Mundial de fútbol y después se presentará en México en Julio. La segunda etapa, pautada para el otoño, lo llevará por Latinoamérica y Europa.

Esta vez los fans obtendrán mucho más con su boleto del concierto. Leila Cobo, Directora de Contenido Latino de Billboard reporta, que el ticket "incluirá material personalizado para cada país... los consumidores obtendrán acceso a una página web donde encontrarán contenido como videos, música y fotos." Normalmente Chayanne no tiene problema llenando las localidades donde se presenta, pero esto servirá como mayor incentivo todavía.

Cuando pienso en las presentaciones de Chayanne, la palabra que se me viene a la mente es 'energía'. Durante aproximadamente dos horas, el cantante no para de cantar y bailar enamorando a sus fanáticas aun más. La última vez que lo vi en tarima (hace 3 años) tuve a mi lado dos chicas que lloraban coreando cada una de sus baladas. Viendo su entusiasmo, las llevé a que lo conozcan y ellas casi se desmayan de la emoción. Ver a Chayanne en vivo es toda una experiencia, y más todavía para sus fieles seguidores. Mi parte preferida es cuando canta temas antiguos como "Tiempo de Vals" o "Provócame". ¿Qué les gusta a ustedes de los conciertos de Chayanne?

Without A Gap:  Chayanne comes back strong this 2010. 

 

The last exceptional disk that we listened to was "Mi Tiempo" in 2007, the same year in which he embarked upon a tour of 25 cities.  In 2008 he recorded "Chayanne Alive", that was filmed during his concert in Buenos Aires .  Subsequently we saw him as an actor in the Mega TV series, "Gabriel".  In 2009 we did not know a lot about the boricua the star, because for some months he was enjoying his well deserved holidays.  But the days of rest remain behind because this year the talented artist counts on quite a tight agenda that includes the launch of a disk and an extensive tour. 

 

Elmer Figueroa (his baptized name) is one of the kindest singers and workers in the industry, which is why it does not surprise me to see as many fans as he has around the world.  All those that have missed Chayanne will be happy in February.  The 23rd of said month he will launch his disk "No Hay Imposibles", material from which he launched the single "Me Enamoré De Ti".

 

Finishing the promotion of the album, Chayanne will embark upon an international tour.  According to Billboard magazine, the singer will offer a series of concerts divided into two parts.  The first one will be between May and June, then he will take a recess during the World-wide soccer tournament and later will appear in Mexico in July.  The second phase, in autumn, he will tour in Latin America and Europe . 

 

This time the fans will obtain a lot more with their concert ticket.  Leila Cobo, Director of Latin American Content of Billboard reports, that the ticket "will include personalized material for each country... the consumers will obtain access to a web page where they will find content as videos, music and photos."  Normally Chayanne does not have a problem filling the localities where he is presented, but this will serve as greater encouragement.   

 

When I think about the presentations of Chayanne, the word that comes to my mind is 'energy'.  During approximately two hours, the singer does not stop singing and dancing courting his fans even more.  The last time that I saw him platform (3 years ago) I had two girls beside me that cried each time he sang one of his ballads. Seeing their enthusiasm, I let them know it and they were almost fainting with emotion.  Seeing Chayanne in person is a total experience, and more still for his faithful followers.  My favorite part is when he sings old themes like "Tiempo de Vals" or "Provócame". What do you like about Chayanne’s concerts?